---

O módulo de segurança controlado por rádio BI5910 reage aos sinais do controle remoto correspondente assim como os componentes de segurança com fio. Para detectar a frequência do controle remoto correspondente os código de identificação devem ser idênticos.

Progetado para ser utilizado com os controles RE5910.

Vantagens:
* Soluções ideais para máquinas móveis, estacionárias e instalações com áreas perigosas:
– Durante a operação automática, por exemplo, para eliminar falhas
– Durante set-up por exemplo, para ajustar os parâmetros da máquina, manutenção, configuração
* Maior disponibilidade de máquinas porque evitam possiveis falhas nos cabos
* Menos tempo de montagem, instalação e fiação
* Sem desgaste em cabos com movimento continuo
* Fácil retrofit e modernização de máquinas
* Visão otimizada da área de operação durante a configuração
* Legitimação do usuário com chave eletrônica no controle remoto possível

Recursos:
* De acordo com
– Nível de Desempenho (PL) e e categoria 4 para EN ISO 13849-1: 2015
– Nível de Integridade de Segurança (SIL 3) para IEC/EN 61508
* Aplicável no escopo da EN 60204-1, bem como em aplicações de parada de emergência de acordo com a EN ISO 13850
* Transmissão de rádio de segurança
* Receptor de rádio para:
– Botão de emergência
– Sinais de controle para 6 saídas semicondutoras não seguras
* Funções ajustáveis ​​com interruptor de passo para:
– Partida manual ou partida automática
– Ao retirar o controle remoto do carregador (contato de controle aberto) a partida manual é possível por controle remoto
– Possibilidade de desabilitar a proteção de acesso (portão) com controle remoto ativo
* Fio quebrado e monitoramento de curto-circuito com indicação de erro
* Circuito de feedback Y1/Y2 para monitoramento de contatores externos
* 2 saídas de semicondutor para indicação de status
* Blocos de terminais removíveis permitem troca rápida de módulo
* Unidade compacta, apenas 67,5 mm de largura

 

Especificações Técnicas

---

Dados técnicos Módulo de segurança controlado por rádio BI5910
Dados Gerais
Tensão de operação	24Vdc +-10%
Consumo máximo	DC aproximadamente 2.88W
Temperatura ambiente	0°C a 50°C
Temperatura de operação	-25°C a 85°C
Humidade relativa do ambiente	93%
Vibração	10Hz a 55Hz
Altitude	2000m
Grau de proteção	IP20
Montagem	Trilho DIN
Posição de instalação	Vertical e Horizontal
Dimensões (L x A x P)	67,5 x 84 x 129mm
Peso	495g
Diâmetro dos cabos	1 a 2,5mm
Saídas De Segurança
BI5910.03	3 NA
BI5910.22	2 NA + 1 NF
Tensão máxima	250V
Corrente contato NA	3A
Corrente contato NF	2A
Fusível de proteção	6A
Saídas De Status
Saídas terminais 48, 58, 17, 27, 37, 47, 57, 67 e 77	Saídas a transistor
Tensão nominal	24 Vdc
Corrente	100mA
Antena
Em conformidade	ETS 300 220
Antena	1/4 de onda
Frequência	64 programações 433,1 – 434,35 MHz
Sensibilidade	<-100 dBm
Tempos
Tempo de inicialização	800ms
Rearme manual	110ms
Rearme automático	70ms
Parada de emergência por rádio	170ms
Parada por sinal de rádio perdido	500ms

---

Coldre em Couro RE6910/070 para Interruptor de Segurança Wireless RE6910

O transmissor RE6910 em conjunto com o relê BI6910 fornece a possibilidade de executar o monitoramento seguro de pessoas em categoria 4 e também disponibiliza botões de comando programáveis para até 10 funções de controle.

 

O interruptor de ativação ainda conta com tela LCD para uma operação confortável e apresentação de status.

---

Vantagens:

• Mobilidade e flexibilidade máximas com a mais alta segurança;
• Botões configuráveis para até 10 funções de controle;
• Proteção contra ativação não intencional;
• Mudança rápida de frequência;
• Transmissor ergonômico para operação não cansativa;
• Operação confortável com uma mão;
• Painel de operação claro com visor de fácil leitura;
• Liberdade máxima de movimento devido ao design sem fio;
• Alta segurança operacional por protocolo de transmissão de dados dinâmico e redundante.

---

Características

Modelo	RE6910/070 0062635
Código de Compra	4448224000710374
Material	Couro, com clipe de metal para fixação em cinto

---

Carregador de Bateria para Interruptor de Segurança Wireless RE6910

O transmissor RE6910 em conjunto com o relê BI6910 fornece a possibilidade de executar o monitoramento seguro de pessoas em categoria 4 e também disponibiliza botões de comando programáveis para até 10 funções de controle.

 

O interruptor de ativação ainda conta com tela LCD para uma operação confortável e apresentação de status.

---

Vantagens:

• Mobilidade e flexibilidade máximas com a mais alta segurança;
• Botões configuráveis para até 10 funções de controle;
• Proteção contra ativação não intencional;
• Mudança rápida de frequência;
• Transmissor ergonômico para operação não cansativa;
• Operação confortável com uma mão;
• Painel de operação claro com visor de fácil leitura;
• Liberdade máxima de movimento devido ao design sem fio;
• Alta segurança operacional por protocolo de transmissão de dados dinâmico e redundante.

---

Características

Modelo	RE6910/010 0062632
Código de Compra	48240003380

---

Especificações Técnicas

Dados Técnicos
Tensão Nominal UN	24Vcc (± 10%)
Consumo	300mA
Dimensões (LxHxP)	90x110x328mm

---

Interruptor de Liberação de Segurança Wireless RE6910/002
Com 25 canais, Categoria 4

O transmissor RE6910 em conjunto com o relê BI6910 fornece a possibilidade de executar o monitoramento seguro de pessoas em categoria 4 e também disponibiliza botões de comando programáveis para até 10 funções de controle.

 

O interruptor de ativação ainda conta com tela LCD para uma operação confortável e apresentação de status.

 

O interruptor de ativação ainda conta com tela LCD para uma operação confortável e apresentação de status.

---

Vantagens:

• Mobilidade e flexibilidade máximas com a mais alta segurança;
• Botões configuráveis para até 10 funções de controle;
• Proteção contra ativação não intencional;
• Mudança rápida de frequência;
• Transmissor ergonômico para operação não cansativa;
• Operação confortável com uma mão;
• Painel de operação claro com visor de fácil leitura;
• Liberdade máxima de movimento devido ao design sem fio;
• Alta segurança operacional por protocolo de transmissão de dados dinâmico e redundante.

---

Características

Modelo	RE6910/002 0063283
Código de Compra	4448224000710366
Frequência	25 canais

---

Especificações Técnicas

Dados Técnicos
Segurança ISO 13849-1	Até Ple / CAT.4, dependendo da arquitetura do sistema
Tipo de bateria	Bateria de Lítio-íon
Em operação normal +20ºC	Durabilidade 40h (Recarga sem fio)
Tempo de carga	2h, em +20ºC (80%) (para bateria completamente descarregada)
Tempo de carga completa	2h 30min (100%)
Frequência portadora (Carrier frequency)	UHF, frequência modulada (FM)
Canais de frequência	25 (potência de transmissão de 10mW)
Frequência	25 frequências programáveis 433.1 … 434.675 MHz
Distância de transmissão	Transmissão industrial: 150…200m Área aberta: 600m
Potência-HF	< 10 mW
Conformidade	ETS 300 220
Temperatura de operação	de -20°C até +50°C
Temperatura para carga	de 0°C até +35°C
Dimensões (LxHxP)	75x93x260mm

---

Interruptor de Liberação de Segurança Wireless RE6910/001
Com 64 canais, Categoria 4

O transmissor RE6910 em conjunto com o relê BI6910 fornece a possibilidade de executar o monitoramento seguro de pessoas em categoria 4 e também disponibiliza botões de comando programáveis para até 10 funções de controle.

 

O interruptor de ativação ainda conta com tela LCD para uma operação confortável e apresentação de status.

---

Vantagens:

• Mobilidade e flexibilidade máximas com a mais alta segurança;
• Botões configuráveis para até 10 funções de controle;
• Proteção contra ativação não intencional;
• Mudança rápida de frequência;
• Transmissor ergonômico para operação não cansativa;
• Operação confortável com uma mão;
• Painel de operação claro com visor de fácil leitura;
• Liberdade máxima de movimento devido ao design sem fio;
• Alta segurança operacional por protocolo de transmissão de dados dinâmico e redundante.

---

Características

Modelo	RE6910/001 0062631
Código de Compra	40004198
Frequência	64 canais

---

Especificações Técnicas

Dados Técnicos
Segurança ISO 13849-1	Até Ple / CAT.4, dependendo da arquitetura do sistema
Tipo de bateria	Bateria de Lítio-íon
Em operação normal +20ºC	Durabilidade 40h (Recarga sem fio)
Tempo de carga	2h, em +20ºC (80%) (para bateria completamente descarregada)
Tempo de carga completa	2h 30min (100%)
Frequência portadora (Carrier frequency)	UHF, frequência modulada (FM)
Canais de frequência	64 (potência de transmissão de 1mW)
Frequência	64 frequências programáveis 433.1 … 434.675 MHz
Distância de transmissão	Transmissão industrial: 150…200m Área aberta: 600m
Potência-HF	< 10 mW
Conformidade	ETS 300 220
Temperatura de operação	de -20°C até +50°C
Temperatura para carga	de 0°C até +35°C
Dimensões (LxHxP)	75x93x260mm

---

Relê de Segurança Wireless BI6910.22
Aplicação com interruptor de liberação de segurança, Categoria 4

O relê BI6910 em conjunto com o transmissor RE6910 fornece a possibilidade de executar o monitoramento seguro de pessoas em categoria 4 e também disponibiliza botões de comando programáveis para até 10 funções de controle.

 

O interruptor de ativação ainda conta com tela LCD para uma operação confortável e apresentação de status.

---

Vantagens:

• Mobilidade e flexibilidade máximas com a mais alta segurança;
• Botões configuráveis para até 10 funções de controle;
• Monitora ainda 2 dispositivos de segurança por cabo (botões de emergência ou sensores);
• 6 sinais de controle através de 6 saídas a transistor não seguras;
• Transmissor ergonômico para operação não cansativa;
• Operação confortável com uma mão;
• Painel de operação claro com visor de fácil leitura;
• Liberdade máxima de movimento devido ao design sem fio;
• Alta segurança operacional por protocolo de transmissão de dados dinâmico e redundante.

---

Características

Modelo	BI6910.22/00MF910 DC24V – 0063414	BI6910.22/00MF911 DC24V – 0063419
Código de Compra	4448224000710367	4448224000710368
Contatos elétricos	2NA+1NF	2NA+1NF
Funcionamento	Máx. 10 funções em 6 saídas de 1 receptor	Pares de 2 receptores com o mesmo código de identidade e no máx. 10 funções em 12 saídas

---

Especificações Técnicas

Dados Técnicos
Segurança ISO 13849-1	Até Ple / CAT.4, dependendo da arquitetura do sistema
Tensão Nominal UN	24Vcc (± 10%)
Consumo	120mA
Frequência	64 frequências programáveis 433.1 … 434.675 MHz
Sensibilidade	< -100 dBm
Conformidade	ETS 300 220
Dimensões (LxHxP)	67.5x84x129mm
Temperatura de operação	de 0°C até +50°C
Saídas
Saídas auxiliares a transistor	9 (48, 58, 17, 27, 37, 47, 57, 67, 77), 24Vcc
Saídas seguras a rele	3 , sendo cada saída composta por duplicidade de contatos em série e com ruptura positiva
Corrente térmica Ith	5A
Capacidade de chaveamento	Em AC15: 3A/230Vca IEC/EN 60 947-5-1 Em DC13: 8A/24Vcc em 0.1Hz IEC/EN 60 947-5-1
EMC
Irradiação – HF IEC/EN 61000-4-3	10V/m
Supressão de interferência EN 55011	Limite classe B
Dados Mecânicos
Material do corpo	Termoplástico com comportamento V0 de acordo com UL Assunto 94
Resistência à vibração	Em acordo com EN 61496-1 (1997)
Conexão elétrica	A parafuso
Condutor elétrico	1×2,5mm² 2×1,5mm²
Montagem rápida	Trilho DIN IEC / EN 60 715
Peso	495g
Dimensões Largura x Altura x Profundidade	67,5x84x129mm

---

Relê de Segurança Wireless BI6910.03
Aplicação com interruptor de liberação de segurança, Categoria 4

O relê BI6910 em conjunto com o transmissor RE6910 fornece a possibilidade de executar o monitoramento seguro de pessoas em categoria 4 e também disponibiliza botões de comando programáveis para até 10 funções de controle.

 

O interruptor de ativação ainda conta com tela LCD para uma operação confortável e apresentação de status.

---

Vantagens:

• Mobilidade e flexibilidade máximas com a mais alta segurança;
• Botões configuráveis para até 10 funções de controle;
• Monitora ainda 2 dispositivos de segurança por cabo (botões de emergência ou sensores);
• 6 sinais de controle através de 6 saídas a transistor não seguras;
• Transmissor ergonômico para operação não cansativa;
• Operação confortável com uma mão;
• Painel de operação claro com visor de fácil leitura;
• Liberdade máxima de movimento devido ao design sem fio;
• Alta segurança operacional por protocolo de transmissão de dados dinâmico e redundante.

---

Características

Modelo	BI6910.03/00MF910 DC24V – 0063413	BI6910.03/00MF911 DC24V – 0063417
Código de Compra	4448224000710364	4448224000710365c
Contatos elétricos	3NA	3NA
Funcionamento	Máx. 10 funções em 6 saídas de 1 receptor	Pares de 2 receptores com o mesmo código de identidade e no máx. 10 funções em 12 saídas

---

Especificações Técnicas

Dados Técnicos
Segurança ISO 13849-1	Até Ple / CAT.4, dependendo da arquitetura do sistema
Tensão Nominal UN	24Vcc (± 10%)
Consumo	120mA
Frequência	64 frequências programáveis 433.1 … 434.675 MHz
Sensibilidade	< -100 dBm
Conformidade	ETS 300 220
Dimensões (LxHxP)	67.5x84x129mm
Temperatura de operação	de 0°C até +50°C
Saídas
Saídas auxiliares a transistor	9 (48, 58, 17, 27, 37, 47, 57, 67, 77), 24Vcc
Saídas seguras a rele	3 , sendo cada saída composta por duplicidade de contatos em série e com ruptura positiva
Corrente térmica Ith	5A
Capacidade de chaveamento	Em AC15: 3A/230Vca IEC/EN 60 947-5-1 Em DC13: 8A/24Vcc em 0.1Hz IEC/EN 60 947-5-1
EMC
Irradiação – HF IEC/EN 61000-4-3	10V/m
Supressão de interferência EN 55011	Limite classe B
Dados Mecânicos
Material do corpo	Termoplástico com comportamento V0 de acordo com UL Assunto 94
Resistência à vibração	Em acordo com EN 61496-1 (1997)
Conexão elétrica	A parafuso
Condutor elétrico	1×2,5mm² 2×1,5mm²
Montagem rápida	Trilho DIN IEC / EN 60 715
Peso	495g
Dimensões Largura x Altura x Profundidade	67,5x84x129mm

---

Botoeira Móvel de Liberação SG-C1-21-EMM

Para ativação de segurança homem-morto, alavanca de 3 estágios com 2NA comando e 1NF segurança, com botão de emergência 2NF e 2 botões auxiliares 1NA, manopla em silicone, Cat. 4, TUV/CE/cURus.

Interruptor de botão de pressão DPST-NC de parada de emergência livre pendurado

---

Botoeira Móvel de Liberação SG-C1-21-EMK

Para ativação de segurança homem-morto, alavanca de 3 estágios com 2NA comando e 1NF segurança, com botão de emergência 2NF, 1 botão 1NA e 1 seletora 1NA, manopla em silicone, Cat. 4, TUV/CE/cURus.

Interruptor de botão de pressão DPST-NC de parada de emergência livre pendurado

---

Botoeira Móvel de Liberação SG-C1-21-EG

Para ativação de segurança homem-morto, alavanca de 3 estágios com 2NA comando e 1NF segurança, com botão de emergência 2NF e LED verde para sinalização, manopla em silicone, Cat. 4, TUV/CE/cURus.

Interruptor de botão de pressão DPST-NC de parada de emergência livre pendurado